top of page

手語翻譯服務須知

2025年10月1日

為了確保聽障人士能順利獲得中醫診療服務,我們提供以下手語翻譯服務安排:


預約安排:

請至少提前三個工作天致電或透過WhatsApp預約手語翻譯服務,以便我們協調翻譯員時間。


服務範圍:

翻譯服務涵蓋登記、醫師面診、講解診斷結果及藥方用法。針灸、推拿等治療過程如需翻譯,請提前說明。


注意事項:

1. 請準時到達,每位患者預約時間約為1小時。

2. 翻譯內容將嚴格保密,僅限於診療溝通使用。

3. 如需要取消或改期,請提前24小時通知。

4. 本診所提供之翻譯為輔助溝通,具體醫療方案以醫師專業判斷為準。


費用:

手語翻譯服務由診所承擔,患者無需額外付費。


如有查詢,歡迎聯絡我們。癒元堂致力為所有患者提供貼心、平等的醫療服務。


*參考網站—醫院管理局:傳譯服務

https://www.ha.org.hk/visitor/ha_visitor_index.asp?Content_ID=242254&Lang=CHIB5

聯繫我們

地址:香港薄扶林沙宣道3333

電話: (852) 3993 3993

Whatsapp: (852) 9339 9339

電郵: info@hktcm.com

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

© 2026 by HKTCM. 

診症時間

星期一至五:9:30-12:30、14:00-18:00

星期六、日及公眾假期:休息

相關連結

bottom of page